I have good days and bad days
まぁ（調子の）良い日もあれば悪い日もあるって言う意味なんですが････。
英語の先生に言わせると私は（英語の調子の）良い日と悪い日の差が激しすぎるらしい････。
調子のいい日は、なんとか1時間会話は盛り上がるけど、悪い日は信じられないくらい聞き取れない･･･。
って言うか英語が右から入って左から出て行くっというのでしょうかね。
調子のいい日を少しでも増やさないとね〜ってそんなに英語の上達は簡単なものじゃ〜ないのよ！！
まぁ（調子の）良い日もあれば悪い日もあるって言う意味なんですが････。
英語の先生に言わせると私は（英語の調子の）良い日と悪い日の差が激しすぎるらしい････。
調子のいい日は、なんとか1時間会話は盛り上がるけど、悪い日は信じられないくらい聞き取れない･･･。
って言うか英語が右から入って左から出て行くっというのでしょうかね。
調子のいい日を少しでも増やさないとね〜ってそんなに英語の上達は簡単なものじゃ〜ないのよ！！