Do-Re-Mi
ミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』でおなじみのドレミの歌
日本人の知ってるドレミの歌はペギー葉山さんが日本語の歌詞をつけて紹介したもの。（1961年（昭和36年）にレコード発売）
ドはドーナツのド、レはレモンのレ、ミはみんなのミ・・・・、なんていうおなじみの歌詞ですよね。
英語原詞はこんな歌詞です。
Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun
Me, a name I call myself
Far, a long, long way to run
Sew, a needle pulling thread
La, a note to follow sew
Tea, a drink with jam and bread
That will bring us back to Doe
Doeは 鹿、雌鹿
Rayは 黄金色の太陽からこぼれおちた光
Meは 自分で自分を呼ぶときの名前
Farは 遠い、走っていく長い道のり
Sewは 針で糸をひくこと
Laは ソに続く音符
Teaは ジャムとパンに合う飲み物
そしてまたドゥに戻る
英語原詞は、それぞれの音名（Do-re-mi-fa-so-la-ti）について、同じまたは似た発音の単語を使っています。
